Las Palmas Retreat
Palm Springs, California
Palm Springs est une ville enclavée où les maisons servent de tampon entre la voie publique et des cours arrière entièrement privées. Les murs donnant sur la rue de ces maisons jouent un rôle essentiel dans la préservation de l'intimité : ils contrôlent à la fois l'accès physique et l'intimité visuelle, tout en atténuant la chaleur et la lumière intenses du climat désertique. L'ombre et la masse thermique fournies par les murs sont essentielles à la régulation de la température. Cette idée a donné naissance à de nombreux exemples de magnifiques murs en parpaings, véritables symboles de l'architecture résidentielle et civique de la ville.
Las Palmas Retreat adapts the idea of the ubiquitous breeze block wall through careful modulation and reinterpretation. On the street side of the home, the shadow-block façade entices visitors upon approach. This entry façade unifies the home while hinting at the veiled spaces behind it. The wall offers a gentle filigree of sunlight, the opportunity for shade, and the movement of breezes. Its simple lattice structure provides for the growth of both star and twisted jasmine, drought-tolerant plants that flourish in the desert and perfume the home.
L'entrée de la maison traverse des zones de plus en plus intimes, révélant des vues sur les espaces intérieurs et extérieurs qui s'étendent sur tout le site. D'une zone à l'autre, la nature et le sanctuaire de ce havre de paix se dévoilent pleinement. La cour arrière privée dévoile un second « mur » : un fin rideau d'eau tombant doucement du toit en porte-à-faux. Ce rideau d'eau, en contrepoint à la solidité du mur en parpaings, offre un rafraîchissement par évaporation bienvenu et un paysage sonore apaisant qui enrichit le vocabulaire sensoriel de la maison.








